Οσ΄άστρα γύρω βρίσκονται

Ποίηση: Σαπφώ

ἄστερες ,ὲν ἀμφὶ κάλαν σελάνναν ἂψ
ἀπυκρύπτοισι φάεννον εἶδος ὄπποτα
πλήθοισα μάλιστα λάμπηι γᾶν ~
ἀργυρία.

Απόδοση : Οδυσσέας Ελύτης

ὅσ' ἄστρα γύρω βρίσκονται στὴν ἔκπαγλη σελήνη 

τὸ φωτεινὸ τους πρόσωπο 

κρύβουν κάθε φορὰ ποὺ ἐκείνη 

ὁλόγιομη καταλάμπει τὴ γῆ τὴ σκοτεινὴ ἀνεβαίνοντας

 ~ ἀσημοκαπνισμένη.

Η Ελευθερία Αρβανιτάκη και ο Νίκος Ξυδάκης σε μουσική του δεύτερου, ερμηνεύουν στίχους της Σαπφώς σε μετάφραση Οδυσσέα Ελύτη...

... έτσι..!. 
για την νύχτα απόψε...